I was thinking of having the two separate chambers that just happen to share a wall. But I hadn't thought about the scroll shape of the blower vs the circular separator. Once that's accounted for, construction likely won't be any easier. So I guess I'll stick with two separate devices, coupled closely.
Thanks for the input!
Thanks for the input!